О књизи: година / Овај невероватан роман настао је пре више од 8оо година, а ништа мање није изненађујуће што још увек није преведен на руски. Први пут смо попунили ову празнину. Циклус прозних романа, настао у Француској на прелазу из 12. у 13. век, поставио је темељ не само жанру витешких авантуристичких романа, већ и целокупној западној прозној књижевности. Овом књигом наставља се објављивање серије започето 2022. Превод је заснован на публикацији познатог медиевисте из 19. века. П. Париса, кустоса рукописног одељења Француске националне библиотеке, који је на свој савремени језик превео дела настала на основу бретонских легенди о краљу Артуру, витезовима Округлог стола и Светом Гралу. хронолошки и фабулски наставља прве романе и на сцену доводи једну нову генерацију јунака. Ово није само витешки роман о биткама, авантурама и потрази за Гралом, већ читав универзум ликова и догађаја. Живост и вештина њихових описа просто су невероватне за 13. век. Јунаци интригирају и лудују, флертују и ругају се, издају и жртвују се, измучени страстима и сумњама. Лик Ланселота је динамичан, контрадикторан и понекад подсећа на ликове из доба романтизма. А онда виле, дивови и многа чуда савршено коегзистирају, додајући боју овом полузаборављеном универзуму у који позивамо читаоца.